Politika privatnosti
Zadnja izmjena: 19. 11. 2026.
1. Tko smo
Voditelj obrade podataka opisanih u ovoj politici je davatelj usluge Predano: SPONA DIGITAL, obrt za računalno programiranje i savjetovanje, vl. Luka Sesar, Donje Svetice 71, 10000 Zagreb, OIB 54984261527.
Za sva pitanja o privatnosti javite se na info@predano.eu ili na +385 95 316 9085. Službenika za zaštitu podataka nemamo jer za to nismo obvezni.
2. Ako ste klijent knjigovodstvenog ureda
Kad dokumente predajete svom knjigovodstvenom uredu kroz Predano, primate podsjetnike ili okružnice ili otvarate uplatnicu, voditelj obrade je vaš ured, a mi smo samo izvršitelj obrade koji podatke obrađuje po uputama ureda (Ugovor o obradi podataka). Ured odlučuje koje podatke traži, kome šalje poruke i koliko ih čuva. Za pristup, ispravak ili brisanje svojih podataka obratite se svom uredu; ako se javite nama, vaš zahtjev prosljeđujemo uredu.
Od okružnica se možete odjaviti poveznicom u e-poruci ili zamoliti ured da vas isključi.
Predano ne prati otvaranje e-poruka koje vam ured šalje.
Ostatak ove politike odnosi se na podatke za koje smo mi voditelj obrade.
3. Koje podatke obrađujemo, zašto i na kojem temelju
| Čiji podaci | Koji podaci | Svrha | Pravni temelj (Opća uredba o zaštiti podataka) |
|---|---|---|---|
| Osobe koje pošalju upit sa stranice | ime, naziv ureda, e-adresa, mobitel (neobavezno), broj klijenata, program koji koristite, napomena | odgovor na upit i dogovor o suradnji | radnje prije sklapanja ugovora na vaš zahtjev, čl. 6. st. 1. (b); ako upit šaljete u ime ureda, legitimni interes da odgovorimo uredu, čl. 6. st. 1. (f) |
| Korisnici ureda (vlasnik i knjigovođe) | ime, e-adresa, lozinka (samo kao sažetak), postavke dvofaktorske prijave, prijave i odjave, IP adresa uz radnje u reviziji | otvaranje i vođenje korisničkog računa, pružanje usluge uredu | za vlasnika ureda koji je sam stranka ugovora (obrtnik): ugovor, čl. 6. st. 1. (b); za ostale korisnike: legitimni interes da uredu pružimo uslugu koju je ugovorio, čl. 6. st. 1. (f) |
| isti podaci | sigurnost usluge i otkrivanje zlouporabe | legitimni interes, čl. 6. st. 1. (f) | |
| Vlasnik ureda i osobe za naplatu | ime, e-adresa, podaci ureda, paket, računi i uplate | naplata pretplate, računovodstvo i porezi | zakonska obveza, čl. 6. st. 1. (c); ugovor, čl. 6. st. 1. (b) ako je osoba sama stranka ugovora, inače legitimni interes naplate, čl. 6. st. 1. (f) |
| Korisnici koji se jave podršci | sadržaj prijave i priloga, ime i e-adresa | rješavanje prijave | legitimni interes da uredu pružimo uslugu koju je ugovorio, čl. 6. st. 1. (f) |
| Posjetitelji stranice i aplikacije | IP adresa, vrijeme, tražena adresa i preglednik u zapisima poslužitelja; podaci o greškama | rad i sigurnost stranice, otklanjanje grešaka | legitimni interes, čl. 6. st. 1. (f) |
Podatke o korisnicima ureda dobivamo od vlasnika ureda koji ih dodaje (ime i e-adresa), a ostale od vas samih ili nastaju korištenjem usluge. Ime i e-adresa potrebni su za korisnički račun; bez njih ne možete koristiti uslugu. Slanje upita sa stranice je dobrovoljno.
Korisnicima ureda šaljemo samo poruke o usluzi (na primjer obavijesti o radu ureda, pretplati ili promjeni uvjeta). Reklame ne šaljemo.
Ne donosimo automatizirane odluke i ne izrađujemo profile.
4. Koliko čuvamo
| Podaci | Rok |
|---|---|
| Upiti sa stranice | 12 mjeseci od primitka ili zadnje obrade upita |
| Korisnički račun | dok traje ugovor s uredom; kad vas ured ukloni, gubite pristup, a račun se briše zajedno s podacima ureda (60 dana nakon prestanka ugovora, zatim najkasnije u 30 dana), ili ranije na vaš zahtjev |
| Revizijski trag (s IP adresom) | 12 mjeseci |
| Računi i podaci o uplatama | koliko propisuju porezni propisi, najdulje 11 godina |
| Prijave podršci | dok postoji ured, zatim se brišu s njegovim podacima |
| Zapisi poslužitelja i podaci o greškama | do 90 dana (Railway briše zapise nakon 90 dana; Sentry ih čuva najviše 90 dana) |
5. Kome dajemo podatke
Podatke ne prodajemo i ne dajemo ih za oglašavanje. Obrađuju ih samo pružatelji usluga koje koristimo za rad Predana (poslužitelji, pohrana, e-pošta, praćenje grešaka), i to po našim uputama i uz ugovor o obradi podataka. Popis s lokacijama je na stranici Podizvršitelji.
Podatke dajemo tijelima vlasti samo kad to traži zakon.
6. Prijenos izvan Europske unije
Baza podataka i dokumenti su u Europskoj uniji. Neki pružatelji su američke tvrtke i neki podaci (na primjer e-poruke ili zapisi poslužitelja) mogu se obrađivati u SAD-u. Takav se prijenos temelji na Okviru EU–SAD za privatnost podataka (odluka Europske komisije o primjerenosti) ili na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije. Za svakog pružatelja to piše na stranici Podizvršitelji.
7. Kolačići
Stranica predano.eu ne koristi kolačiće ni analitiku, a fontovi se učitavaju s našeg poslužitelja.
Aplikacija koristi samo kolačiće nužne za rad, za koje privola nije potrebna:
| Kolačić | Svrha | Trajanje |
|---|---|---|
access |
prijava korisnika ureda | 15 minuta |
refresh |
obnova prijave bez ponovnog upisa lozinke | 7 dana |
tenant |
koji je ured odabran, ako ste u više ureda | 12 mjeseci |
portal_archive |
pristup klijenta svojoj arhivi nakon upisanog koda | 30 minuta |
8. Vaša prava
U vezi s podacima za koje smo voditelj obrade imate pravo:
- na pristup i kopiju podataka,
- na ispravak netočnih podataka,
- na brisanje, kad podaci više nisu potrebni ili kad za njih nema temelja,
- na ograničenje obrade,
- na prenosivost podataka koje ste nam dali,
- na prigovor obradi na temelju legitimnog interesa.
Zahtjev pošaljite na info@predano.eu. Odgovaramo bez odgađanja, a najkasnije u roku od mjesec dana. Ako trebamo potvrditi da ste to vi, možemo vas zamoliti da se javite s adrese koju imamo.
Ako smatrate da podatke obrađujemo protivno propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), Selska cesta 136, 10000 Zagreb, azop.hr.
9. Izmjene
O važnim izmjenama ove politike korisnike ureda obavještavamo e-poštom. Datum zadnje izmjene je na vrhu stranice.